← Volver a las lecciones
Historias del Profeta ﷺ

Alhamdulillah para un estornudo

Hasta un pequeño "¡Achú!" tiene buenos modales hermosos en el Islam. Esto es lo que el Profeta ﷺ nos enseñó a decir.

Un niño musulmán alegre estornudando y diciendo Alhamdulillah, mientras un amigo responde con una amable dua, ilustrando los modales del estornudo en el Islam
Escuchar
0:00

¿Sabías que el Profeta Muhammad ﷺ hasta nos enseñó qué hacer cuando estornudamos? Algo tan pequeño como "¡Achú!" tiene buenos modales hermosos en el Islam.

El Profeta ﷺ nos enseñó que a Allah le gusta cuando estornudamos y luego se lo agradecemos. Así que cuando estornudas, dices: "¡Alhamdulillah!" que significa: "Toda alabanza es para Allah".

¿Por qué? Porque un estornudo limpia algo de tu cuerpo y te ayuda a sentirte mejor. Es un pequeño regalo, así que le agradecemos a Quien nos lo dio: Allah.

Luego pasa algo hermoso. Cuando alguien cerca de ti te escucha decir "Alhamdulillah", te responde con una pequeña y amable dua: "Yarhamuk Allah", que significa "Que Allah tenga misericordia de ti".

Y tú no te vas sin más. Le respondes de vuelta con una dua también: "Yahdikum Allah wa yuslih baalakum", que significa "Que Allah te guíe y arregle tus asuntos".

¡Mira lo que hizo un pequeño estornudo! Se convirtió en tres frases amables: agradecer a Allah, y dos personas haciendo dua la una por la otra. Así es como el Islam convierte hasta un estornudo en amor y bendiciones.

Las tres pequeñas frases
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Alhamdulillah
"Toda alabanza es para Allah". — la dice quien estornuda.
يَرْحَمُكَ اللَّهُ
Yarhamuk Allah
"Que Allah tenga misericordia de ti". — la dice quien escucha el estornudo.
يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
Yahdikum Allah wa yuslih baalakum
"Que Allah te guíe y arregle tus asuntos". — quien estornudó responde de vuelta.
Lo que esta historia nos enseña

¡El Islam llena todo nuestro día recordando a Allah, hasta un estornudo! El Profeta ﷺ nos mostró que decir "Alhamdulillah" mantiene nuestros corazones agradecidos, y que responder con amables duas mantiene a los musulmanes unidos y cuidándose entre sí.

De un hadiz narrado por Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él), registrado en Sahih al-Bukhari.

Inténtalo hoy

La próxima vez que tú, o alguien cerca de ti, estornude, ¡no pierdas la oportunidad! Di "Alhamdulillah", responde a un estornudo con "Yarhamuk Allah", y contesta de vuelta con tu dua. Palabras pequeñas, grandes bendiciones.

Lee más lecciones

Para Padres

Fuente, contexto y cómo compartir esta historia con tu hijo.

¿Qué se dice cuando se estornuda en el Islam?

Cuando un musulmán estornuda, dice "Alhamdulillah" (الحمد لله), que significa "Toda alabanza es para Allah". El Profeta Muhammad ﷺ enseñó que a Allah le gusta cuando una persona le agradece después de estornudar.

Es uno de los hábitos buenos más fáciles y tempranos que un niño musulmán puede aprender.

¿Qué se dice cuando otra persona estornuda?

Cuando escuchas a alguien estornudar y decir "Alhamdulillah", respondes con una amable dua: "Yarhamuk Allah" (يرحمك الله), que significa "Que Allah tenga misericordia de ti".

Luego la persona que estornudó te responde con otra dua: "Yahdikum Allah wa yuslih baalakum" (يهديكم الله ويصلح بالكم), que significa "Que Allah te guíe y arregle tus asuntos". Así, un pequeño estornudo se convierte en tres frases amables.

¿Por qué los musulmanes dicen Alhamdulillah cuando estornudan?

Un estornudo limpia el cuerpo y ayuda a la persona a sentirse mejor, así que es una pequeña bendición de Allah. Decir "Alhamdulillah" es una manera de agradecerle a Allah por esa bendición.

El Profeta ﷺ enseñó que a Allah le encanta la gratitud, incluso por algo tan pequeño como un estornudo, y que esto mantiene nuestros corazones agradecidos durante todo el día.

¿Qué pasa si la persona que estornudó no dice Alhamdulillah?

El Profeta ﷺ enseñó que decimos "Yarhamuk Allah" a la persona que alaba a Allah después de estornudar. Si alguien olvida decir "Alhamdulillah", los sabios explican que no estamos obligados a responder, aunque muchas personas se lo recuerdan con cariño.

Para los niños, el enfoque amable es simplemente dar el ejemplo diciendo "Alhamdulillah" nosotros mismos y recordarle con cariño a un amigo o hermano que lo olvide.

¿Dónde está registrada esta enseñanza?

La enseñanza proviene de un hadiz registrado en Sahih al-Bukhari, una de las dos colecciones de hadiz más auténticas del Islam suní, y es narrado por Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él).

Conserva las palabras exactas que el Profeta Muhammad ﷺ enseñó para quien estornuda y para quien responde.

¿Cómo puedo enseñarle esto a mi hijo?

Conviértelo en un cálido hábito familiar. Cada vez que alguien en casa estornude, digan juntos "Alhamdulillah", luego respondan con "Yarhamuk Allah", y dejen que quien estornudó responda de vuelta.

Los niños aprenden estas frases rápidamente porque los estornudos ocurren muy seguido. Puedes convertirlo en un juego suave, viendo quién recuerda primero, para que agradecer a Allah y hacer dua unos por otros se convierta en una parte natural y alegre de la vida diaria.