Para los padres

Layth & Layan Love Islam es un mundo en línea gratuito donde los niños musulmanes exploran su fe a través de duas, historias, canciones islámicas, juegos, y videos cortos. El sitio está construido alrededor de dos personajes, Layth y Layan, y ayuda a niños de 3 años en adelante a construir una conexión alegre y duradera con el Islam a través de una experiencia amable, pensada primero para niños. El sitio web vive en laythlayan.com y cuenta con el apoyo de nuestro canal de YouTube en youtube.com/@Layth_Layan.

Layth & Layan está diseñado para niños musulmanes de 3 años en adelante. Los más pequeños disfrutan de las duas en audio, las ilustraciones y las canciones islámicas. Los que empiezan a leer disfrutan de los cuentos para leer junto con el audio y los juegos. Los niños más grandes siguen su racha diaria de aprendizaje en el Árbol Secreto y exploran el contenido más profundo a medida que lo agregamos. El tono y el humor están pensados para funcionar en todo el rango de edades, de modo que los más pequeños se mantengan interesados y los más grandes no sientan que se les habla de forma infantil. El mismo sitio crece junto con el niño.

Sí, el sitio web de Layth & Layan es completamente gratuito. No hay suscripciones, ni muros de pago, ni publicidad en el sitio. Nuestros primeros cuatro libros para leer junto con el audio también son gratuitos, y planeamos lanzar más libros y libros de colorear para imprimir que las familias podrán comprar para apoyar el proyecto. Las familias que deseen apoyar nuestro trabajo también pueden contribuir mediante una opción de sadaqa jariya, cuyos fondos se destinan directamente a construir el sitio web, crear más contenido y mantener la experiencia principal gratuita para cada familia musulmana alrededor del mundo.

Todavía no. Layth & Layan actualmente se encuentra en laythlayan.com, que funciona muy bien en teléfonos, tabletas y computadoras sin necesidad de ninguna descarga. Sí planeamos crear una aplicación dedicada de Layth & Layan una vez que hayamos validado la demanda de las familias que usan el sitio, pero por ahora el sitio web es el hogar de todo.

Los videos de Layth & Layan están en nuestro canal de YouTube en youtube.com/@Layth_Layan, y los más recientes están incluidos directamente en el Ver sección de laythlayan.com. El canal de YouTube está configurado como “Hecho para niños” y sigue las normas de YouTube para contenido infantil.

Sí. Cada dua en Layth & Layan proviene del Quran o de un hadiz auténtico, y verificamos cada una con compilaciones reconocidas antes de publicarla.

Sí, nuestros nasheeds actuales incluyen instrumentos musicales. Estamos trabajando en grabar versiones sin instrumentos de cada canción, para que las familias que prefieran contenido solo con voces también puedan disfrutarlas. Ambas versiones estarán disponibles en el sitio web, para que cada familia elija lo que mejor le convenga.

Sí. Layth & Layan está construido priorizando la seguridad infantil. El sitio web no tiene publicidad, ni sección de comentarios, ni funciones de chat o mensajería, ni rastreo de comportamiento en el sitio mismo. Tu hijo nunca inicia sesión. Su progreso (como las estrellas y las rachas de aprendizaje) se guarda de forma predeterminada en su propio dispositivo; si decides crear una cuenta de padre gratuita y sin contraseña, también se guarda en tu cuenta (protegida solo con tu correo electrónico) para que funcione en todos tus dispositivos. Algunas secciones incluyen videos incrustados de YouTube, que tiene su propia política de privacidad. Cada video, historia, canción y juego que publicamos es revisado antes de salir al aire para asegurarnos de que sea apropiado para la edad, correcto desde el punto de vista islámico y libre de cualquier cosa con la que un padre no se sentiría cómodo de que su hijo pequeño viera u oyera.

En Layth & Layan, los niños aprenden duas diarias esenciales para despertarse, comer, dormir, viajar y más, con el texto en árabe, la transliteración al inglés, un significado claro y audio para que puedan escuchar y repetir. Escuchan historias islámicas y cuentos para leer junto con el audio, cantan nasheeds islámicos, juegan juegos suaves con temas islámicos y conocen a un grupo de amigos (Layth, Layan, Sofía, Sir Jad y KitKat) que los acompañan a lo largo de su día. El Árbol Secreto registra su racha diaria de aprendizaje y recompensa la constancia con estrellas.

Los niños musulmanes pueden empezar a aprender duas tan pronto como pueden hablar. Entre los 2 y los 3 años, los niños pueden repetir duas muy cortas como Bismillah (se dice antes de comer) y Alhamdulillah (dicho después de comer o estornudar). Estas se convierten en reflejos naturales mucho antes de que el niño entienda lo que significan las palabras. Entre los 4 y 5 años, los niños pueden memorizar duas un poco más largas, como las que se dicen al entrar o salir de casa, al dormir o al viajar. Entre los 6 y 8 años, los niños están listos para aprender los adhkar (recuerdos) de la mañana y la noche, y para entender qué significa cada dua y por qué los musulmanes la dicen. Entre los 9 y 12 años, los niños pueden relacionar las duas con su identidad islámica más amplia, aprender adhkar más largos, y decirlos con comprensión e intención.

El factor más importante no es la edad. Es la constancia. Decir la misma dua en el mismo momento del día, con calidez y alegría, es lo que ayuda a que eche raíces en el corazón de un niño para toda la vida.

Enseñar a un niño a amar el Islam tiene menos que ver con explicar y más con vivir la experiencia. Algunos principios funcionan en todas las familias:

• Sé feliz, no te preocupes. Los niños absorben la emoción detrás de una lección más que la lección misma. Si la salah se presenta como un regalo hermoso, los niños la esperan con alegría. Si se presenta como una obligación pesada, puede que después se resistan a hacerla.
• Hazlo todos los días, poco a poco. Un solo Bismillah antes del almuerzo, dicha todos los días, construye una identidad islámica más fuerte que una lección de una hora una vez por semana. La repetición en pequeñas dosis crea amor.
• Muestra con tu ejemplo lo que quieres que aprendan. Los niños observan a sus padres mucho más de lo que los escuchan. Un niño que ve a un padre orar con paz, leer el Quran con atención o hacer dua con sinceridad aprende que eso es lo que hacen los musulmanes, sin necesidad de que se lo digan.
• Usa historias y personajes. El Profeta ﷺ enseñaba a través de historias, y los corazones de los niños todavía se conmueven más con los relatos. Los libros, videos, y programas que muestran personajes islámicos, historias de profetas, y la vida cotidiana musulmana ayudan a los niños a verse como parte de una tradición más grande y hermosa.
• Celebra los pequeños logros. Cuando un niño dice su primera dua completa, o ayuna su primera hora de Ramadan, o elige ser amable, celébralo. El reconocimiento refuerza la identidad, y la identidad refuerza la práctica.

Layth & Layan fue creado en torno a estos principios: suave, alegre, diario, repetitivo y lleno de personajes que los niños pueden amar.

Hay muchos excelentes recursos islámicos para niños musulmanes, y los adecuados dependen de la edad y el estilo de aprendizaje de tu hijo. Algunas opciones muy respetadas en distintas categorías:

• Libros: Noor Kids es muy querido por sus libros ilustrados para primeros lectores y libros por capítulos sobre niños musulmanes que viven su día a día.
• Contenido educativo: La serie infantil del Yaqeen Institute, disponible gratis en YouTube, cubre historias de profetas y bases del Islam.
• Multimedia: Muslim Kids TV ofrece una variedad de dibujos animados y series para distintas edades.
• Sitios web y programas: Layth & Layan Love Islam (laythlayan.com) reúne duas, historias, canciones y juegos en un solo mundo pensado para pantallas, para niños de 3 años en adelante.

El mejor enfoque suele ser una combinación: libros para los momentos de calma, videos para captar el interés, y sitios web interactivos para el aprendizaje diario. Cada familia encontrará una combinación que se ajuste a sus necesidades.