99 Nombres de Allah (Parte 10) — Los Nombres Más Sabios
Una canción para niños · letra para cantar
Canta con nosotros
Cantado por Layan · Layth participa
- Allah has the wisest names, Beautiful and true
- Ninety-nine, let's learn a few, Me and you
- Al-Wahid, the One alone, Only Allah, His love is shown
- Al-Ahad, the One and true, One dear God who cares for you
- As-Samad, the One we need, Always there in every deed
- Al-Warith stays when all is gone, Ever-lasting, going on
- Al-Awwal, the First of all, Here before both great and small
- Al-Akhir, the Last to stay, After everything, always
- Malik-ul-Mulk, King of all, Owning kingdoms great and small
- He is Dhul-Jalali, so grand, wal-Ikram, honor in His hand
- Ar-Rashid will guide us true, To the light, me and you
- Allah has the wisest names, Beautiful and true
- Ninety-nine, we've learned them all, Me and you
- Ninety-nine, we know them now, Learn them all, we've shown you how
- Allah's names, so pure and bright, Fill our hearts with love and light
De qué trata esta canción
Las últimas nueve, y la única parte que no promete diez más. Al-Wahid es el Único, solo Él; y Al-Ahad el Uno y verdadero; As-Samad es a quien todos necesitamos, siempre presente en cada acto. Al-Warith permanece cuando todo lo demás se va. Al-Awwal es el Primero de todos, aquí antes que grandes y pequeños, y Al-Akhir el Último en quedarse, después de todo, siempre. Termina con los tres más grandiosos — Malik-ul-Mulk, Rey de todo; Dhul-Jalali wal-Ikram, honor en Su mano; y Ar-Rashid, quien nos guiará con verdad, hacia la luz. Entonces la cuenta termina: noventa y nueve, ya los aprendimos todos.
Preguntas frecuentes de los padres
¿Cuáles nombres de Allah enseña la Parte 10?
Al-Wahid, Al-Ahad, As-Samad, Al-Warith, Al-Awwal, Al-Akhir, Malik-ul-Mulk, Dhul-Jalali wal-Ikram y Ar-Rashid — nombres del noventa y uno al noventa y nueve.
¿Por qué esta parte tiene nueve nombres en vez de diez?
Porque noventa y nueve no se divide entre diez. Las primeras nueve partes toman diez cada una y van contando conforme avanzan — diez hoy, veinte listas, treinta listas — lo cual deja nueve para la última. También es la más larga de las diez, y termina con un verso que las demás no tienen: noventa y nueve, ya los conocemos todos.
¿Por dónde debería empezar un niño con los noventa y nueve nombres?
En la Parte 1, que empieza con Ar-Rahman y Ar-Raheem, y avanza de diez en diez. Cada una de las diez melodías vale por sí sola, así que cada niño puede cantar la tonada que más le guste, y cada parte tiene un crucigrama con los mismos nombres. Leer más →
¿Hay un crucigrama para estos nueve nombres?
Sí. Usa los mismos nueve nombres que canta esta melodía, y sus pistas son las líneas de la propia canción. Cantarla primero convierte el rompecabezas en un ejercicio de memoria, no de adivinanza. Leer más →