¿Qué dua deben decir los niños antes de comer? 5 duas cortas de Bismillah con audio, texto en árabe, transliteración y significado en español. Hechas para niños musulmanes de 3 años en adelante.
Preguntas frecuentes sobre las duas islámicas antes de comer y cómo enseñárselas a tu hijo.
La dua más corta y común antes de comer es simplemente Bismillah (بِسْمِ اللَّهِ), que significa "En el nombre de Allah". El Profeta Muhammad ﷺ enseñó a sus compañeros a comenzar cada comida con esta sola palabra.
También existen duas más largas, como "Bismillahi wa ‘ala barakatillah", que significa "En el nombre de Allah y con Sus bendiciones". Cualquiera de estas duas breves, dichas con sinceridad antes de una comida, es una hermosa manera de empezar a comer.
Los musulmanes dicen Bismillah antes de comer para comenzar la comida en el nombre de Allah y buscar Su bendición. En el Islam, la comida es un regalo de Allah, y comenzar cada comida con Su nombre reconoce ese regalo.
El Profeta Muhammad ﷺ también enseñó que decir Bismillah evita que Shaytan participe de la comida, haciendo que esta sea pura y bendecida. Es uno de los hábitos más simples y poderosos en la vida diaria de un musulmán.
El Profeta Muhammad ﷺ enseñó una dua especial para esta situación exacta. Si olvidas decir Bismillah al comenzar a comer y lo recuerdas a mitad de la comida, puedes decir "Bismillahi fee awwalihi wa akhirihi", que significa "En el nombre de Allah al principio y al final".
Esta hermosa enseñanza muestra que el Islam es misericordioso y práctico. Olvidarlo no arruina la comida: siempre hay una manera de volver a recordar a Allah.
Bismillah (بِسْمِ اللَّهِ) significa "En el nombre de Allah". Es una de las frases más usadas en el Islam. Los musulmanes la dicen antes de comer, antes de beber, antes de empezar cualquier trabajo, antes de subir a un auto, y en muchos otros momentos.
La frase completa "Bismillah ir-Rahman ir-Rahim" ("En el nombre de Allah, el Más Clemente, el Más Misericordioso") abre cada capítulo del Corán excepto uno. Enseñarle a un niño a decir Bismillah es uno de los primeros hábitos de la vida islámica.
Estas duas provienen de las enseñanzas auténticas del Profeta Muhammad ﷺ, preservadas en colecciones clásicas de hadices como Bukhari, Muslim, Tirmidhi y Abu Dawud.
El Profeta enseñó a sus compañeros a decir Bismillah antes de cada comida y dio palabras específicas para momentos como olvidar decirlo al principio o pedirle a Allah que bendiga la comida. Estas duas se han transmitido fielmente durante más de 1,400 años.
La forma más fácil es convertirlo en un hábito familiar. Antes de cada comida, antes de que alguien dé el primer bocado, todos dicen Bismillah juntos. Empiecen solo con esa palabra. En pocos días, tu hijo comenzará a decirla por sí solo.
Una vez que decir Bismillah sea algo natural, introduce una de las duas más largas. La función de karaoke en esta página resalta cada palabra en árabe mientras se reproduce, lo cual ayuda a los niños a aprender la pronunciación. El objetivo no es la perfección, sino el hábito de comenzar cada comida con el nombre de Allah.