← Volver a Cantar ←

Bismillah

Una canción para niños · letra para cantar

Layan

Canta con nosotros

Cantado por Layan · Layth participa

  1. When I wake up in the morning and I open up my eyes
  2. I say Bismillah to greet the day beneath the skies
  3. When I sit down for my breakfast,
  4. when I tie up both my shoes
  5. Bismillah is the magic word it's good to use
  6. Say it once and say it proud
  7. Bismillah sing it loud
  8. God is with us all the way
  9. In every single thing today
  10. At the start of everything we do
  11. Allah's blessing carries us through
  12. When I carry bags for Mama,
  13. when I set the plates just right
  14. Bismillah on my lips and everything feels alright
  15. When I ride my bike or draw a picture,
  16. colour, cut, and glue
  17. Bismillah is the way to start everything I do
  18. Say it once and say it proud
  19. Bismillah, sing it loud
  20. God is with us all the way
  21. In every single thing today
  22. At the start of everything we do
  23. Allah's blessing carries us through
  24. When I help my little brother,
  25. when I share my favourite toy
  26. Bismillah fills my heart with love
  27. and fills my soul with joy
  28. When I go to bed at night-time,
  29. when I switch off all the lights
  30. Bismillah is my first and my last word at night!
  31. Say it once and say it proud
  32. Bismillah, sing it loud
  33. God is with us all the way
  34. In every single thing today
  35. At the start of everything we do
  36. Allah's blessing carries us through
  37. Two little words begin our day
  38. They sweep our worries far away
  39. Bismillah, warm and true
  40. Allah's love in all we do
  41. Say it once and say it proud
  42. Bismillah, sing it loud
  43. God is with us all the way
  44. In every single thing today
  45. At the start of everything we do
  46. Allah's blessing carries us through

De qué trata esta canción

Bismillah al comienzo de todo, no solo de las cosas especiales: al abrir los ojos por la mañana, al sentarse a desayunar, al amarrarse los zapatos, al andar en bicicleta, al llevar bolsas para Mamá, al compartir un juguete favorito, y al apagar la luz por la noche. Cada coro vuelve a la misma idea: al comienzo de todo lo que hacemos, la bendición de Allah nos acompaña.

Qué aprende tu hijoDecir Bismillah antes de empezar algo — comer, jugar, ayudar en casa, ir a dormir — y que tiene su lugar al inicio de los momentos comunes, no solo en los importantes.

Preguntas frecuentes de los padres

¿Qué significa Bismillah?

Significa “En el nombre de Allah”. Los musulmanes lo dicen antes de comenzar algo — una comida, un viaje, una tarea — como una forma de empezar pensando en Allah. Leer más →

¿Cuándo deben los niños decir Bismillah?

Antes de cualquier cosa que empiecen. La canción los coloca a propósito en momentos comunes: abrir los ojos por la mañana, amarrarse los zapatos, cargar las bolsas de Mamá, compartir un juguete, y lo último antes de apagar la luz.

¿Existe una versión más larga de Bismillah?

Sí. La frase completa es Bismillahir-Rahmanir-Raheem: "En el nombre de Allah, el Más Clemente, el Más Misericordioso". Los niños suelen aprender primero el Bismillah corto y con el tiempo aprenden la versión más larga.