Eid Mubarak
Una canción para niños · letra para cantar
Canta con nosotros
Cantado por Layan · Layth participa
- Wake up early, sun is bright
- Eid is here, what a sight
- Put on clothes so clean and new
- Smiles shine in all we do.
- Hear the takbir, voices strong, all together sing along.
- Eid Mubarak, shout hooray!
- Joy and laughter fill the day.
- Eid Mubarak, clap your hands, happy hearts across the land.
- Walk together side by side, off to prayer
- with bright eyes.
- We all stand in rows to pray, thank
- you Allah every day.
- Hugs and greetings warm and sweet, sharing joy
- with all we meet.
- Eid Mubarak, shout hooray!
- Joy and laughter fill the day.
- Eid Mubarak, clap your hands, happy hearts across the land.
- Gifts and treats all come our way, smiles
- grow bigger on this day.
- Share your toys and sweets to eat, kindness
- makes our Eid complete.
- Laughter ringing loud and clear, best and brightest
- day all year.
- It's not just sweets and fancy clothes, it's
- much deeper, everyone knows.
- We give to those who need it more,
- that's what Eid is really for.
- We hug our neighbors near and far, and thank Allah.
- Eid Mubarak, shout hooray!
- Joy and laughter fill the day.
- Eid Mubarak, clap your hands, happy hearts across the land.
De qué trata esta canción
La mañana de Eid como la ve un niño: despertar temprano, ropa limpia y nueva, el takbir cantado juntos, caminar hacia la oración y formar filas, abrazos y saludos, regalos y dulces para compartir. Luego el giro cerca del final: no se trata solo de dulces y ropa elegante; damos a quienes más lo necesitan, y para eso es realmente el Eid.
Preguntas frecuentes de los padres
¿Qué significa Eid Mubarak?
Es el saludo de Eid: "Eid bendecido". Los musulmanes se lo dicen unos a otros durante el día, y una respuesta común es Taqabbal Allahu minna wa minkum — que Allah lo acepte de nosotros y de ustedes.
¿Cuál es el takbir que menciona la canción?
La alabanza alegre que los musulmanes recitan para celebrar el Eid al-Fitr y el Eid al-Adha. En la canción se canta junto — “escucha el takbir, voces fuertes, todos juntos a cantar”. Leer más →
¿Qué hacen los musulmanes en Eid?
La canción recorre la mañana: despertar temprano, ropa nueva y limpia, el takbir, caminar hacia la oración y formarse en filas, abrazos y saludos, dulces y regalos para compartir. Luego llega el giro: no se trata solo de dulces y ropa elegante; también damos a quienes más lo necesitan.