الإخلاص
Al-Ikhlas
Una surah corta y poderosa sobre la unicidad de Allah. El Profeta Muhammad ﷺ dijo que equivale a un tercio del Quran.
▶ Escuchar completoEscucha, lee y aprende
En el nombre de Allah, el Compasivo, el Misericordioso.
Di: “Él es Allah, Uno.
Allah es el Absoluto.
No engendró ni fue engendrado.
Y no hay nada ni nadie que sea semejante a Él”.
Traducción del significado de los versículos: Sheikh Isa García · vía Quran.com
Sobre Al-Ikhlas
Al-Ikhlas significa "sincerity" o "pureza de creencia." En solo cuatro versículos cortos, esta surah explica la idea más importante del Islam: Allah es Uno. No dos, no tres, no muchos. Uno.
Al Profeta Muhammad (que la paz sea con él) le encantaba tanto esta sura, que enseñó que recitarla una vez es como recitar un tercio de todo el Corán. Eso es porque creer en la unicidad de Allah (llamada Tawhid) es la base de todo lo demás.
Al-Ikhlas se recita a menudo justo después de Al-Fatiha en la oración, y muchos musulmanes la leen tres veces antes de dormir junto con Al-Falaq y An-Nas (los tres Quls).
El Profeta Muhammad (que la paz sea con él) dijo: "Recitar Al-Ikhlas una vez equivale a recitar un tercio del Corán". Eso es porque esta sura corta enseña la creencia central del Islam: Allah es Uno.
Descubre los otros dos Qul →Surahs relacionadas con Al-Ikhlas
Al-Ikhlas es una de las tres Quls. Muchos musulmanes las recitan juntas antes de dormir. Al-Fatiha también es una hermosa compañera:
Para los padres
¿Qué significa Al-Ikhlas?
Al-Ikhlas (الإخلاص) significa "sinceridad" o "pureza de creencia". También se llama Surah At-Tawhid (el capítulo de la unicidad).
El nombre no aparece en la Surah misma, pero refleja de qué trata: la creencia pura y sincera de que Allah es Uno.
¿Por qué Al-Ikhlas se llama un tercio del Corán?
El Profeta Muhammad ﷺ enseñó que recitar Al-Ikhlas una vez tiene la misma recompensa que recitar un tercio del Quran.
Los sabios explican que esto es porque los temas principales del Quran son la creencia en Allah, las historias y las leyes, y Al-Ikhlas es el resumen más puro de un tema completo: la creencia en la unicidad de Allah.
¿Cuántos versículos tiene la Surah Al-Ikhlas?
Al-Ikhlas tiene solo cuatro versículos. Toma entre 10 y 15 segundos recitarla.
La mayoría de los niños puede memorizar Al-Ikhlas en pocos días escuchándola con regularidad. Es una de las Surahs cortas más fáciles de aprender.
¿Cuáles son los tres Quls?
Los tres Quls son Al-Ikhlas (Surah 112), Al-Falaq (Surah 113) y An-Nas (Surah 114). Se llaman los Quls porque cada una comienza con la palabra árabe "Qul", que significa "Di".
Muchos musulmanes recitan las tres juntas antes de dormir, después de la oración, o cuando buscan bendición y protección.
¿Cuándo fue revelada la Surah Al-Ikhlas?
Al-Ikhlas fue revelada en La Meca, durante los primeros años del Islam.
La tradición cuenta que fue revelada cuando la tribu de Quraysh le pidió al Profeta Muhammad (que la paz sea con él) que describiera a Allah. Esta surah fue la respuesta de Allah.
¿Qué es el Tawhid?
Tawhid (التوحيد) significa "unicidad" o "hacer uno". Es la creencia central del Islam: que Allah es Uno, sin socios y sin iguales.
A veces a Al-Ikhlas se le llama Surah At-Tawhid porque enseña esta idea central en solo cuatro versículos.
¿Cómo puede mi hijo memorizar Al-Ikhlas?
Al-Ikhlas es corta y con ritmo, así que los niños la aprenden rápido. Escucha el audio con frecuencia, antes de dormir o en el auto.
Después de unos días, recita un versículo y deja que tu hijo lo termine. La mayoría de los niños puede recitar los cuatro versículos en una semana.
¿Qué significa "Allah es As-Samad"?
As-Samad (الصمد) es uno de los nombres de Allah. Significa "el Refugio Eterno", Aquel que no necesita nada, pero todo lo necesita a Él.
Es un nombre que solo Allah tiene. Él es a quien toda la creación acude, mientras que Él no necesita acudir a nadie.